Trascrizioni JW per Mac

Installazione

1. Scarica Trascrizioni-JW-Mac.dmg e aprilo con un doppio clic.
2. Nella finestra che si apre, trascina Trascrizioni JW nella cartella Applicazioni.
3. Apri Trascrizioni JW da Applicazioni. La prima volta macOS avvisa che non può verificare lo sviluppatore, perché l'app non ha il certificato a pagamento di Apple: chiudi l'avviso.
4. Apri Impostazioni di Sistema, poi Privacy e sicurezza. Scorri fino a Sicurezza, premi Apri comunque e conferma con la password del Mac. Serve solo la prima volta.
5. Se macOS dice che l'app è danneggiata, incolla questo comando nel Terminale e riaprila:

   xattr -cr "/Applications/Trascrizioni JW.app"Copia

Cosa cambia rispetto alla versione online

• TXT apre la finestra Salva del Mac, e PDF / Stampa quella di stampa: per il PDF scegli PDFSalva come PDF. Il nome proposto è il titolo del video.
• Copia testo e Incolla usano gli appunti del Mac. «Incolla» legge il link e fa partire l'estrazione.
• Le richieste a jw.org partono dal Mac, quindi non dipendono dalle regole del browser.
• Apri il video su jw.org si apre nel tuo browser.
• Lingua, formato e video recenti restano salvati tra un avvio e l'altro.

Menu e scorciatoie

I comandi sono nei menu Archivio, Modifica e Trascrizione.

Aggiornare e disinstallare

Per aggiornare scarica la nuova versione e trascinala in Applicazioni al posto della vecchia: lingua, formato e recenti restano. Per disinstallare trascina Trascrizioni JW dalla cartella Applicazioni al Cestino.

Altri dettagli e la soluzione dei problemi sono nel manuale.